鞭炮的回响
艺术空间画廊 – 大厅
2026年1月29日 (周四) – 2026年3月01日 (周日)
概述
本次展览探索声音——无论是被听到的、被压制的还是被记忆的——如何塑造不同文化中的仪式、身份认同和归属感。
鞭炮，作为新年的象征，驱赶邪灵，带来好运。然而，在离散的文化群体中，这种声音往往缺失，因此，它的缺失本身就成为了一种隐喻。
当传统被压制、被禁止，或仅仅以回响的形式被铭记时，会发生什么？鞭炮的噼啪声、家庭聚会的嗡嗡声、舞狮鼓的节奏、寺庙的钟声以及香烟的轻柔摇曳：这些声音勾勒出身份认同、失落与适应的轨迹。
“鞭炮的回响”思考仪式如何在时间和空间中流传，哪些会消逝、转变或被重新创造。展览借鉴儒家和道家的礼仪与和谐理念，并融入现象学，探索声音和节奏如何塑造记忆、感知以及社群生活的道德结构。
由威洛比市议会策划，莫妮克·贝德韦尔（Monique Bedwell）与独立策展人费伊·陈（Faye Chen）合作完成的展览。
参展艺术家：卢克·阿卜杜拉（Luke Abdallah）、陈元哲（Cindy Yuen-Zhe Chen）、柯恩·德拉尔（Koen Delaere）、苏西·杜罗…
本次展览探索声音——无论是被听到的、被压制的还是被记忆的——如何塑造不同文化中的仪式、身份认同和归属感。
鞭炮，作为新年的象征，驱赶邪灵，带来好运。然而，在离散的文化群体中，这种声音往往缺失，因此，它的缺失本身就成为了一种隐喻。
当传统被压制、被禁止，或仅仅以回响的形式被铭记时，会发生什么？鞭炮的噼啪声、家庭聚会的嗡嗡声、舞狮鼓的节奏、寺庙的钟声以及香烟的轻柔摇曳：这些声音勾勒出身份认同、失落与适应的轨迹。
“鞭炮的回响”思考仪式如何在时间和空间中流传，哪些会消逝、转变或被重新创造。展览借鉴儒家和道家的礼仪与和谐理念，并融入现象学，探索声音和节奏如何塑造记忆、感知以及社群生活的道德结构。
由威洛比市议会策划，莫妮克·贝德韦尔（Monique Bedwell）与独立策展人费伊·陈（Faye Chen）合作完成的展览。
参展艺术家：卢克·阿卜杜拉（Luke Abdallah）、陈元哲（Cindy Yuen-Zhe Chen）、柯恩·德拉尔（Koen Delaere）、苏西·杜罗（Susie Dureau）、梁佩梅拉（Pamela Leung）、阿比盖尔·蒙哥马利（Abigail Montgomery）、岛田麻良（Maira Shimada）、莫莉·赖斯（Mollie Rice）和加里·华纳（Gary Warner）。