アンザックデイドーンサービス
2026年4月25日 (土曜日)

概要
シドニーのマーティン・プレイスにある戦没者慰霊碑で行われるアンザック・デーの夜明けの礼拝は、午前4時20分に始まります。夜明け前の暗闇の中、何千人もの人々が戦死した兵士たちを追悼するために集まります。
夜明けの礼拝では、カタファルク(戦没者追悼の歌)の奉納、追悼の頌歌、ラスト・ポスト・ラッパの合唱、1分間の黙祷、ラッパによる起床の合唱、そして献花が行われます。
追悼の頌歌(下記)は、イギリスの詩人ローレンス・ビニヨンの詩から引用されています。この詩は1914年9月21日にロンドン・タイムズ紙に初めて掲載され、1919年以来、追悼式典で朗読されてきました。
「残された我々が老いるように、彼らは老いることはない。
歳月は彼らを疲れさせることもなく、歳月も彼らを罪に定めることもない。
日が沈む時も、朝も、
我々は彼らを思い出す。」
すると観客はこう答えます。「私たちは彼らのことを忘れません。」
シドニーのマーティン・プレイスにある戦没者慰霊碑で行われるアンザック・デーの夜明けの礼拝は、午前4時20分に始まります。夜明け前の暗闇の中、何千人もの人々が戦死した兵士たちを追悼するために集まります。
夜明けの礼拝では、カタファルク(戦没者追悼の歌)の奉納、追悼の頌歌、ラスト・ポスト・ラッパの合唱、1分間の黙祷、ラッパによる起床の合唱、そして献花が行われます。
追悼の頌歌(下記)は、イギリスの詩人ローレンス・ビニヨンの詩から引用されています。この詩は1914年9月21日にロンドン・タイムズ紙に初めて掲載され、1919年以来、追悼式典で朗読されてきました。
「残された我々が老いるように、彼らは老いることはない。
歳月は彼らを疲れさせることもなく、歳月も彼らを罪に定めることもない。
日が沈む時も、朝も、
我々は彼らを思い出す。」
すると観客はこう答えます。「私たちは彼らのことを忘れません。」