陳傑仁の共有舞台プロジェクト：シドニー・ストリート・クワイア - 第25回シドニー・ビエンナーレ

唯一無二のシドニー・ストリート・クワイアによる、クラシックと新作を織り交ぜた一夜限りのパフォーマンスにご参加ください。これは、出展アーティストである陳傑仁（チェン・チエジェン）の「シェアード・ステージ・プロジェクト」の一環として開催されます。

このプロジェクトは、陳傑仁が長年続けてきた、失業者や不完全雇用者、ギグワーカー、工場労働者、ホームレスなど、プロではないパフォーマーとの協働の伝統を受け継ぐものです。台湾の伝統的な労働者劇「羅徳芝（ローデサオ）」に着想を得ています。農業が盛んだった福建省、閩南省、台湾では、農民たちが農閑期に村の片隅や木陰に小さな広場を作り、村人たちのために芝居を上演していました。

このプロジェクトの一環として、社会参加型活動やコミュニティ活動に重点を置く3つのパフォーマンス集団が、ビエンナーレ期間中、様々な時期にインスタレーションを活性化させます。そして、この作品の根底にあるのは、自らの物語を自ら語るという揺るぎない切実な願いと、これまで社会的に疎外されてきた人々が声を上げるための場を創出するという強い意志です。

陳傑仁（チェン・チエジェン）の「Shared Stage Project」は、中華民国文化部、台湾コンテンツ計画、そしてLin & Lin Galleryの多大な支援を受けて、シドニー・ビエンナーレのために制作されました。